2020年08月12日
| 假名/汉字 | 释义 | 注意事项 |
| アネゴ | 大姐头 | 姉御（あねご），经常性质的，黑帮女头目的称呼，小弟们喜欢称呼「姉御（大姐头）」，和「親分（老大）」「兄貴（大哥）」是一样性质的称呼。 |
| ふざけんな！ | 你在开什么玩笑！ |
对对方的行为感到疑惑+不满的时候使用。 「ざけんな」为男性粗鲁语，女性禁用。 |
| ~かしら | （相当于ですか，但不完全） | 例：「これで大丈夫かしら？」=「これで大丈夫ですか？」
在日语口语中我们经常见的句尾，一般都是女性使用，就语感来说是一种表现特殊美感的语气词。 1、表示提问，女性用。 これ、どう?私に似合うかしら。这个怎么样?还合适我吗? 2、表示疑问，女性用。 こんなことってあるかしら。这种事儿，有吗? 3、表示愿望，女性用。 毎日雨ばかりでいやね。早くいい天気にならないかしら。每天总下雨，讨厌死了。怎么不快点放晴呢? 4、表示劝诱，女性用。 少しお金を貸していただけないかしら。您能不能借点儿钱给我? |
2020年08月11日
| 假名/汉字 | 释义 | 注意事项 |
| ウィステリア | 紫藤 | Wisutaria（紫藤） |
| 大ピンチ | 大危机 |
一般是指遇到了什么紧急事态，用大ピンチ来形容。ピンチ是指英语里面的pinch。 但是pinch本身不是指危机，大ピンチ是根据at a pinch和in a pinch的含义得来的，翻译为“在紧要关头”。 |
| 戻ってこい | 给我回来 | 这个不会在书本上教你，本身有点不尊敬的语感在里面。 戻って来い！このガキ！ |
| 問答無用（もんどうむよう） | 多说无益 | 番剧里面常常出现的打架之前，必说的四字熟语，经常被空耳为“门都木有”。嘛，确实很符合语境啦。不过得注意，問答無用（もんどうむよう）现实生活中不太可能用到。 「問答無用」(もんどうむよう) ：話し合っても仕方がないこと。 |
2020年08月10日
| 假名/汉字 | 释义 | 注意事项 |
| だってばよ | （之前）不是说了...吗！ | 表达一种不耐烦、焦躁的心情。 |
| だってば | （无） |
只有女性和小孩会这样说，又是强调语气,有时会有点撒娇的语气~ 句尾语气助词，无意义，本身说不说だってば，句子内容都已经表达完整了。 例： 「比喩だってば！」 「是比喻啦！」 |
| お任せください | 请交给我吧 | |
| たしか…… | （说的是呢）我记得是…… |
たしか在使用的时候，用于肯定前者说的话是正确的，然后再接下来说自己的观点， 它本身是確かに的省略，省略了に，直接做下一句话的发语词，但是和確かに不同的是，確かに本身可以直接结句，而たしか不行，たしか引述的内容是想得到对方确认的，这是不同之处。 |
2020年08月09日
| 假名/汉字 | 释义 | 注意事项 |
| 何やってんだ！ | 你tm在干啥？ |
完整句：なにをやっていたのだ。 解析： を：口语省略。 やっていたの：口语省略成やってたの、たの口语可以简化发音为ん，最后就变成なにやってんだ。 使用例：「団長！お前何やってんだよ！」 解析：这句话来自《团长，车准备好了》中莱德的经典台词，而下一句是奥尔加说的：「何やってんだ」。 这里的「お前」是因为莱德与奥尔加的关系很好，所以说「お前」，但是根据后文「何やってんだよ！」可以明显看出是责备，「よ」在句末诉诸感情。具体请看→日语中「よ」的用法 参考来自视频：《厌倦杀戮决定改变世界的暗杀兵UC》中0：24起莱德的台词 「お前何やってんだよ！」「何やってんだ！！！」。 |
2020年07月25日
| 假名/汉字 | 释义 | 注意事项 |
| どいつも、こいつも | 这个也是，那个也是（真的是让我忍无可忍） |
即「何奴も此奴も」是「だれもかれも」的一般说法，非礼貌体 动漫里经常出现，传达一种不满的情绪，而这个不满情绪的理由你和对方都是知道的。 用法如下： 妈的，这帮孙子，这个也是那个也是，到最后都只会动动嘴而已，没一个肯帮忙的。 |
2019年11月27日
| 假名/汉字 | 释义 | 注意事项 |
| どうして | 为什么 | 这个不是で，说话的时候会有听起来浊化的现象，但写的时候要注意 |
| どうしても | 无论如何 | |
| どうしたら | 怎么做 | 不是だ，注意不是浊化 |
| どうしたらいいの | 怎么做才好 | |
| どうしたほうがいい | 怎样做才好 | |
| すごい | 厉害 | 这里是浊化 |
| すばらしい／素晴らしい | 太美妙了 | |
| ばか | 笨蛋、混蛋 | 注意是ka，不是ga，虽然读起来有些浊化，但是写的时候一定要是ka |
| そっか／そうか | 这样啊/是吗？ | 两个表达情绪不一样，前面促音的那个表达有安心、确认的感觉，另一个表达一般或疑问 |
| 化け物／ばけもの／バケモノ | 怪物 | 非常伤人的话，千万不要用 |
| なに／何 | 什么 |
say nani again,say nani one more godd**n time I d**n do d**k your mother f*****! |
| やれやれだぜ | 挺不错/厉害，真有一手 | people in Japan don't say yareyaredaze! |
| さようなら | 永别 | 「さよなら」是「さようなら」的略称，用法基本相同，但做サ变动词使用时一般使用「さよなら」，比如「学校生活とさよならする」（“告别学生生活”） |
2019年11月26日
| 假名/汉字 | 释义 | 注意事项 |
| そうだよ | 就是啊 | 用于附和别人的发言 |
| やりますね | You're doing great！ | 用于表达称赞或非常同意某事 |