例文
- 中川先生にご指導いただいたおかげで、卒業論文を完成させることができました。Thanks to Professor Nakagawa's guidance, I was able to complete my graduation thesis.
- 今日のイベントはスタッフのみなさんのおかげで、とても楽しい時間を過ごせました。ありがとうございました。Thanks to all the staff, I had a great time at today's event. Thank you very much.
- 現代に生きる私たちは、科学技術のおかげで快適で便利な日常生活を送っている。We, who live in the present age, lead a comfortable and convenient daily life thanks to science and technology.
- 仕事が予定より早く終わったのは、吉田先輩が手伝ってくれたおかげです。I finished my work earlier than planned thanks to Mr. Yoshida's help.
- 彼が余計なことを言ってくれたおかげで、大変な目に遭った。Thanks to him for telling me something extra, I had a hard time.
Today's comments have reached the limit. If you want to comment, please wait until tomorrow (UTC-Time).
There is 18h47m59s left until you can comment.