EKsumic's Blog

let today = new Beginning();

Click the left button to use the catalog.

OR

日語動詞變形總結

前言

现代的日语,有两种主流的分类方法。

一种是【教育语法】,是从普通语言学的角度提出的,面向外国人的新语法系统,简单粗暴。教育语法的分类,就把日语的动词分为3类,1类、2类、3类动词。

另一种叫【学校語法】,是一种比较传统,比较繁琐,但是却很原汁原味,很有助于深层次理解日语的语法。


【教育语法】的说法:

1类动词、2类动词、3类动词。

 

【学校語法】的说法:

五段动词、一段动词、サ变动词、カ变动词。

 

这里介绍一个好用的查动词变形的网站:

http://www.gavo.t.u-tokyo.ac.jp/ojad/chi/search/index

 

你可能会好奇,既然有五段动词、一段动词,那么是不是有二段动词、三段动词、四段动词?

这里有两种说法:

不存在。五段就是【う】段,一段就是【い】段的谐音。(这种说法有待商榷[1]

不存在。5段动词是词末变化在【あいうえお】5个段上变[2]。(举例:話さ、話し、話す、話せ、話そ) 

存在,古代日语变的。古代日语共有9种动词[3],分别是:

  1. 二段动词→上二段 (満つ)
  2. 一段动词→下二段 (逃ぐ)
  3. 上一段→見 (み)
  4. Ka变→下一段 (蹴)
  5. か变→来「く」
  6. Sa变→さ变(す)
  7. Na变→な变(死ぬ)
  8. Ra变→ら变(有「あ」り)
  9. 四段动词→四段(咲く)

 

日语的一段为什么要分上一段和下一段?

给个建议:除非是研究日语的,否则熟记这些规则没啥用。很多规则就是平时看书做题,和日常交流时耳濡目染就记住脑子里了。

 

正篇

动词:

日语动词都是以「う」段假名结尾的

「う」段假名包括:

・(ふ)・・(ゆ)・ 

・(ず)・(づ)・・(ぷ)

注:除掉带()的假名,以其他的假名结尾的都是动词

 

日语动词的区分:

【一类动词(五段动词)】

1、不是以「る」为结尾的动词都是“1类动词(五段动词)”。

即以【う・く・す・つ・ぬ・む・う・ぐ・ぶ】假名结尾的动词,都是1类动词(五段动词)。

2、以「る」结尾的动词中,「る」前面的假名在「あ」段、「お」段上是“1类动词(五段动词)”。

 

【二类动词(一段动词)】

以「る」结尾的动词中,「る」前面的假名在「い」段、「え」段上,是“2类动词(一段动词)“。

注意:

在「い」段上的称为上一段活用动词;在「え」段上的则称为下一段活用动词。


特殊性:

日语中有26个动词,完全满足2类动词(一段动词)的特点,但是它们是1类动词(五段动词)。只有这26个动词是特殊的,特别记忆就好。


特殊的五段动词(26个):

  1. 帰(かえ)る(回来、回去) 
  2. 切(き)る(切) 
  3. 減(へ)る(减少)
  4. 要(い)る(需要)  
  5. 知(し)る(知道、认识) 
  6. 走(はし)る(跑、行驶)
  7. 入(はい)る(进入)
  8. 返(かえ)る(返还)
  9. 滑(すべ)る(滑)
  10. 参(まい)る(”来、去“的自谦语)
  11. 混(ま)じる(夹杂)
  12. 握(にぎ)る(握)
  13. 煎(い)る(煎、炒) 
  14. 練(ね)る(推敲) 
  15. 散(ち)る(凋谢)  
  16. 照(て)る(照耀) 
  17. 蹴(け)る(踢)
  18. 焦(あせ)る(着急)
  19. 限(かぎ)る(限于)
  20. 湿(しめ)る(潮湿)
  21. 茂(しげ)る(茂盛)
  22. 遮(さえぎ)る(遮住) 
  23. 罵(ののし)る(骂) 
  24. 嘲(あざけ)る(嘲笑)  
  25. 漲(みなぎ)る(充满) 
  26. 覆(くつがえ)る(被推翻)


【三类动词(サ变动词)】

「する」或者以「する」结尾的词都是サ变动词。


【三类动词(カ变动词)】

日语里“カ变动词”只有一个,就是【来(く)る(来)】。

 

动词变形总结:

日语动词12种变形总结
类别 原形/基本形 ます ない形 て形 た形 命令形 可能形 假定形 意向形 被动形 使役形 使役+被动 禁止形
一类动词 書く 書きます 書かない 書いて 書いた 書け 書ける 書けば 書こう 書かれる 書かせる 書かされる 書くな
行く 行きます 行かない 行って 行った 行け 行ける 行けば 行こう 行かれる 行かせる 行かされる 行くな
急ぐ 急ぎます 急がない 急いで 急いだ 急げ 急げる 急げば 急ごう 急がれる 急がせる 急がされる 急ぐな
飛ぶ 飛びます 飛ばない 飛んで 飛んだ 飛べ 飛べる 飛べば 飛ぼう 飛ばれる 飛ばせる 飛ばされる 飛ぶな
読む 読みます 読まない 読んで 読んだ 読め 読める 読めば 読もう 読まれる 読ませる 読まされる 読むな
死ぬ 死にます 死なない 死んで 死んだ 死ね 死ねる 死ねば 死のう 死なれる 死なせる 死なされる 死ぬな
待つ 待ちます 待たない 待って 待った 待て 待てる 待てば 待とう 待たれる 待たせる 待たされる 待つな
売る 売ります 売らない 売って 売った 売れ 売れる 売れば 売ろう 売られる 売らせる 売らされる 売るな
買う 買います 買わない 買って 買った 買え 買える 買えば 買おう 買われる 買わせる 買わされる 買うな
話す 話します 話さない 話して 話した 話せ 話せる 話せば 話そう 話される 話させる 話さされる 話すな
二类动词 食べる 食べます 食べない 食べて 食べた 食べろ 食べられる 食べれば 食べよう 食べられる 食べさせる 食べさせられる 食べるな
見る 見ます 見ない 見て 見た 見ろ 見られる 見れば 見よう 見られる 見させる 見させられる 見るな
三类动词 来る 来ます 来ない 来て 来た 来い 来られる 来れば 来よう 来られる 来させる 来させられる 来るな
する します しない して した しろ できる すれば しよう される させる させられる するな
                           

【行く】需要特殊记忆。

注意这里的颜色是有意义的。

它代表变形一致性。

简单来说,你可以理解为【ない形的前半部分】与【同色部分】变形一致。

橙色部分为例:

話さ + ない 表示否定, +れる 表示被动,  +せる表示使役 ,+される 表示使役被动

所以,你不用死记硬背。

记住ない形后,其它3个形能推断出来。

 

参考来源:

[1] https://www.jianshu.com/p/48e16c1e5787

[2] https://www.zhihu.com/question/67361459/answer/271187145

[3] https://www.zhihu.com/question/21584672/answer/1574772830

This article was last edited at 2023-05-16 21:36:27

* *