Oxford Languagesの定義:
受け取って自分のものにすること。また、芸術美などを味わい楽しむこと。
Weblio辞書:
享受するの類語・言い換え・同義語
- 恩恵を受ける
- 恩恵にあずかる
- 利益を得る
- 利用する
- 便利に使う
- 享受する
- 恵みを受ける
- 受益する
意義素:何らかの利益を得ること。
"享受"指的是"接受某物并使其成为自己的一部分",包括从他人那里获得自然恩惠、艺术品和方便之类对自己有益的事物,并加以享受。
在"享受"中,"享"意为"(向神献上)供物",但现在已被用来表示感恩地接受。而"受"字则字面意思是"接收"、"收到"。
需要注意的是,不能将"享受"用于自己不喜欢的事物。
日语的「享受」的近义词有「拜受」「受益」「享乐」等,它们都表示“接受某物”的意思,但微妙地有不同。
Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=SXR2HtW3_6s