Equivalent to かもしれない
Example:
A:「新人の山田君、課長に注意されてもまた同じミスをやりかねませんね。」
B:「そうですね、あの山田君だからね。」
A:"Even if the newcomer Yamada is warned by the section chief, he may make the same mistake again."
B:"Well, that's Yamada-kun."
- そんな荒い運転では、事故を起こしかねない。Such rough driving can cause an accident.
- ここまで来ては、ちょっとした間違いが命取りになりかねない。At this point, a small mistake can be fatal.