如何用日语请求对方重说一遍?最合适的表达方式是?
Copyright Notice: This article is an original work licensed under the CC 4.0 BY-NC-ND license.
If you wish to repost this article, please include the original source link and this copyright notice.
Source link: https://v2know.com/article/738
简单型:
もう一回お願いします!
もう一度お願いします。
もう一回言ってください。(准确)
礼貌型:
すみません、もう一回お願いします!
恐れ入りますが、もう一回お願いします!
申し訳ありませんが、もう一回お願いします!
拗口型:
もう一度言っていただけますか?
常用型:
すみません、もう一回言ってください。
只能用于亲密朋友之间的:
なんて言った?=你说什么?(你确定对方说了某些事情,但是没听清楚内容的时候,可以用)
なんか言った?=你有说什么吗?(你听到某些声音,不确认对方是不是说了什么的时候,可以用)
This article was last edited at 2021-03-24 21:20:47