「元も子もない」是什麽意思
Copyright Notice: This article is an original work licensed under the CC 4.0 BY-NC-ND license. If you wish to repost this article, please include the original source link and this copyright notice.
Source link: https://v2know.com/article/1002
字面意義就是【本利全無】。
結合語境下，有時可以翻譯成【得不償失】。
與【身も蓋もない】不同，請注意，這兩個經常被混用。
【身も蓋もない】是指【過於露骨】，
【元も子もない】中【元】是指【本金】，【子】是指【利息】。
Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=maSc4EBB1_s
Bilibili: https://www.bilibili.com/video/BV1Pm421x7YL
返回目錄：https://www.v2know.com/MainPage/PreView/906
This article was last edited at 2024-04-24 12:09:10