【初心者向け】敬語２：「伺う」
Copyright Notice: This article is an original work licensed under the CC 4.0 BY-NC-ND license.
If you wish to repost this article, please include the original source link and this copyright notice.
Source link: https://v2know.com/article/978
「伺う」
一共就三個意思，
- 【聞く】
- 【行く】
- 【尋ねる】
不要考慮太多，
像
敬语句子：お客様のご要望にお伺いいたします。
简单句子：お客様の要望に従います。*（聞く本身就有遵从的意思 人の意見・要求などを了承し、受け入れる。）
這種。
還有這種
敬语句子：お祖母様のご健康をお伺いしております。
简单句子：お祖母様の健康を心配しています。聞いています、ずっと知りたい
雖然看起來確實是可以等價替換，但是請還是遵循最初始的3個意思。
因爲【聞く】確實有聽從，答應的意思。說【従います】其實不算錯，但是直接這麽記會搞混。
Bilibili: https://www.bilibili.com/video/BV1Mu4y1y7wh
Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=K0wVH_HgiN4
返回目录：https://www.v2know.com/MainPage/PreView/906
This article was last edited at 2023-09-05 05:02:44